Ποια είναι τα πιο συνηθισμένα λάθη στην εκμάθηση γερμανικών και πώς να τα αποφύγετε;
Γράφτηκε από την Μαρία Κυριακίδου, MSc

Η εκμάθηση Γερμανικών είναι μια συναρπαστική διαδικασία, αλλά συχνά συνοδεύεται από προκλήσεις και λάθη. Από τη σωστή σειρά λέξεων μέχρι την προφορά και το λεξιλόγιο, δείτε ποια είναι τα πιο συνηθισμένα λάθη που κάνουν οι μαθητές και πώς να τα αντιμετωπίσετε.
1. Σωστή σειρά λέξεων στις προτάσεις
Στα μαθήματα γερμανικών, η σειρά λέξεων είναι αυστηρή. Το ρήμα πρέπει να βρίσκεται πάντα στη δεύτερη θέση σε μια κύρια πρόταση. Για παράδειγμα:
- ✅ Ich habe ein Buch gelesen. (Έχω διαβάσει ένα βιβλίο.)
- ❌ Ich gelesen habe ein Buch.
Για να αποφύγετε αυτό το λάθος, εξασκηθείτε στη δομή των γερμανικών προτάσεων με τη βοήθεια ενός έμπειρου καθηγητή.
2. Η σημασία της σωστής πτώσης
Στα Γερμανικά, υπάρχουν τέσσερις πτώσεις (ονομαστική, αιτιατική, δοτική, γενική) που επηρεάζουν τα ουσιαστικά και τις αντωνυμίες. Λάθη στην πτώση μπορεί να αλλάξουν εντελώς το νόημα μιας πρότασης. Για παράδειγμα:
- Ονομαστική: Der Hund spielt. (Ο σκύλος παίζει.)
- Αιτιατική: Ich sehe den Hund. (Βλέπω τον σκύλο.)
Εξασκηθείτε στις πτώσεις χρησιμοποιώντας πίνακες και καθημερινά παραδείγματα.
3. Λάθη στην προφορά
Η προφορά στα Γερμανικά μπορεί να προκαλέσει σύγχυση λόγω των κανόνων που αφορούν τα φωνήεντα και τα σύμφωνα. Για παράδειγμα, το άρθρο "the" έχει διαφορετικές μορφές:
- der για αρσενικά,
- die για θηλυκά,
- das για ουδέτερα.
Ακούστε φυσικούς ομιλητές, χρησιμοποιήστε διαδικτυακούς πόρους ή παρακολουθήστε ταινίες στα Γερμανικά για να βελτιώσετε την προφορά σας.
4. Λάθη στο λεξιλόγιο
Στα Γερμανικά, υπάρχουν λέξεις που μοιάζουν με τις Αγγλικές αλλά έχουν διαφορετική σημασία. Για παράδειγμα:
- Gift = δηλητήριο (στα Γερμανικά), όχι δώρο.
- bekommen = λαμβάνω, όχι γίνομαι.
Εξασκηθείτε με πρωτότυπα γερμανικά κείμενα ή παρακολουθήστε ταινίες με υπότιτλους για να κατανοήσετε τη χρήση των λέξεων στο σωστό πλαίσιο.
Πώς να αποφύγετε τα λάθη;
- Εξασκηθείτε καθημερινά με έναν έμπειρο καθηγητή.
- Αναζητήστε πρωτότυπα κείμενα, ταινίες και τραγούδια στη γερμανική γλώσσα.
- . Στο.idietera.gr θα βρείτε τους καλύτερους και πιο έμπειρους καθηγητές για Ιδιαίτερα Μαθήματα Γερμανικών δια ζώσης ή μαθήματα γερμανικών online, που θα σας βοηθήσουν να αντιμετωπίσετε και να αποφύγετε τα πιο συνηθισμένα λάθη στην εκμάθηση γερμανικών. Ξεκινήστε σήμερα με τη βοήθεια των καλύτερων καθηγητών και ξεπεράστε κάθε πρόκληση στην εκμάθηση Γερμανικών με αυτοπεποίθηση και επιτυχία!