Είμαι κάτοχος του πτυχίου Ν2 στα Ιαπωνικά και προσεχώς του Ν1 και παραδίδω ιδιαίτερα μαθήματα στα Ιαπωνικά με τη δυνατότητα κατάλληλης προετοιμασίας του μαθητή/τριας για συμμετοχή του στις εξετάσεις απόκτησης πτυχίων στην Ιαπωνική γλώσσα (JLPT).
Λίγα λόγια για την Ιαπωνική γλώσσα: Η ιαπωνική γλώσσα χωρίζεται σε επίπεδα ευγένειας και έχει αρκετά διαφορετική συντακτική δομή από ό,τι οι δυτικές γλώσσες. Για να μπορέσει λοιπόν κάποιος να κατανοήσει αυτά τα ιδιαίτερα στοιχεία της, θα πρέπει να γνωρίσει τον πολιτισμό και τη νοοτροπία του ιαπωνικού λαού ώστε να μπορέσει να καταλάβει πώς σκέφτονται οι Ιάπωνες. Γι' αυτό το λόγο, στα μαθήματά μου πέρα από τη γλώσσα, διδάσκω και στοιχεία της ιαπωνικής κουλτούρας.
Μαθήματα διά ζώσης: 25 ευρώ/1 ώρα
Μαθήματα online: 20 ευρώ/1 ώρα
Η Ιαπωνική γλώσσα είναι η αγαπημένη μου γλώσσα. Καθημερινά αφιερώνω αρκετό χρόνο στη μελέτη της και στην εκμάθηση των πολιτιστικών στοιχείων της Ιαπωνικής κουλτούρας και ιστορίας.
Επειδή καταλαβαίνω τις δυσκολίες και την διαφορετικότητά της, προσπαθώ να απλοποιώ όσο γίνεται τη γραμματική και το συντακτικό της ώστε να γίνονται απόλυτα κατανοητά. Επιπλέον, φτιάχνω πίνακες και λίστες λεξιλογίου και ιδεογραμμάτων οι οποίες θα βοηθήσουν τους μαθητές να συγκρατήσουν καλύτερα τις νέες τους γνώσεις.
じゃ、一緒に日本語を習いましょう！
2018-2024: Παράδοση ιδιαίτερων μαθημάτων στα Ιαπωνικά και παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών.
Έχω αποκτήσει εμπειρία στη διδασκαλία των ιαπωνικών με άτομα από διάφορες ηλικίες όπως παιδιά, έφηβους και ενήλικες.
2019-2021: Διδασκαλία Αγγλικών σε Φροντιστήριο και παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών.
2019: Εθελόντρια διερμηνέας ιαπωνικών-ελληνικών στην εκδήλωση “Japan Week” που διοργανώθηκε στην Αθήνα.
Συμμετείχα στην προαναφερθείσα εκδήλωση ως εθελόντρια συνοδός διαφόρων Ιαπώνων καλλιτεχνών και τους έκανα τη διερμηνεία από τα ελληνικά προς τα ιαπωνικά και αντίστροφα ώστε να μπορούν να έρθουν σε επαφή με το ελληνικό κοινό και να συνεργασθούν με άλλους Έλληνες.
2019: Υπάλληλος σε εταιρία πληροφορικής στο τμήμα εξυπηρέτησης ξένων πελατών.
Εξυπηρετούσα πελάτες από την Ιαπωνία στα ιαπωνικά και άλλους πελάτες από τον υπόλοιπο κόσμο στα αγγλικά, ώστε να μπορέσουν να λάβουν τις υπηρεσίες που είχαν ζητήσει από την εταιρεία στην οποία εργαζόμουν.
Επέλεξα να ασχοληθώ επαγγελματικά με τη διδασκαλία των ιαπωνικών λόγω του ότι μέσα από την πορεία των πανεπιστημιακών μου σπουδών στον τομέα των ξένων γλωσσών και της μετάφρασης, συνειδητοποίησα την ιδιαίτερη αγάπη που είχα για να μελετάω αυτή τη γλώσσα και να αναλύω τις συντακτικές και γραμματικές της δομές ώστε να μπορέσω να αποδώσω τα νοήματά της στα ελληνικά, όπως και τα διάφορα επίπεδα ευγένειάς της.
Θα ήθελα λοιπόν τις γνώσεις που έχω αποκτήσει και συνεχίζω να βελτιώνω να τις μεταλαμπαδεύσω και σε άλλα άτομα που θέλουν να την μελετήσουν ώστε να μην συναντήσουν δυσκολίες κατά την εκμάθησή της.
Γενικά προσαρμόζω το σύστημα μελέτης στις ανάγκες που βλέπω ότι μπορεί να έχει ο κάθε μαθητής μέσα από τα μαθήματά μας, καθώς η Ιαπωνική γλώσσα απαιτεί γενικά ένα οργανωμένο τρόπο εκμάθησής της, λόγω των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών της. Επιπλέον, παρέχω στον κάθε μάθητη σημειώσεις, τη θεωρία της γραμματικής, και ό,τι άλλο χρειαστεί ώστε το μάθημα να γίνεται άνετα και ευχάριστα.
